About us ©

Mat Wright, British Council Photos

British Council je međunarodna organizacija Ujedinjenog Kraljevstva za kulturne i obrazovne odnose. Mi podržavamo mir i prosperitet gradeći veze, razumevanje i poverenje između ljudi u Ujedinjenom Kraljevstvu i zemljama širom sveta.

Stvaranje ovih vitalnih veza između ljudi iz sve četiri nacije Ujedinjenog Kraljevstva i drugih zemalja donosi korist svima. Ono podstiče ljude i organizacije iz celog sveta da posećuju Ujedinjeno Kraljevstvo, da u njemu studiraju i postaju njegovi partneri, jačajući globalnu reputaciju i uticaj Ujedinjenog Kraljevstva i podstičući ekonomski rast.

Povezivanjem stručnosti Ujedinjenog Kraljevstva u umetnosti, kulturi, obrazovanju i engleskom jeziku sa našim globalnim prisustvom i neuporedivim mrežama, mi oslobađamo potencijal i menjamo živote. Pomažemo umetnicima da podele svoje autentične glasove. Pružamo edukatorima alate za oblikovanje generacija. Dajemo mladim ljudima samopouzdanje da zablistaju.

Sarađujemo sa vladama i našim partnerima u sektorima obrazovanja, engleskog jezika i kulture kako bismo napravili veći uticaj, stvarajući korist za milione ljudi širom sveta. U središtu ovih odnosa je poverenje koje se gradi vremenom i neguje kroz zajednička iskustva.

Radimo sa ljudima u preko 150 zemalja i ostvarujemo doseg do preko 700 miliona ljudi.

Osnovani 1934. godine, mi smo dobrotvorna organizacija Ujedinjenog Kraljevstva kojom upravlja Kraljevska povelja i javno telo Ujedinjenog Kraljevstva koje posluje nezavisno od vlade.

Većina naših prihoda potiče od partnerskih ugovora, sporazuma, nastave i ispita, kao i filantropije. Takođe primamo namensku finansijsku pomoć (grant-in-aid) od vlade Ujedinjenog Kraljevstva.

Skoro čitav vek, naša misija je da gradimo svet u kome se ljudi povezuju preko granica i gde je poverenje temelj za trajne promene. Svet u kome su mogućnosti neograničene.

British Council je u Srbiji otvorio kancelariju 1940. godine. Svake godine sarađujemo sa velikim brojem učenika, studenata, nastavnika iz sektora obrazovanja u Srbiji. Značajnu saradnju ostvarujemo I sa brojnim stručnjacima zaposlenim u kreativnim industrijama, umetnicima kao I preduzetnicima u Srbiji.

Beograd je jedan od prvih osam gradova u inostranstvu u kome je British Council otvorio svoju kancelariju.

Naša prva kancelarija u staroj Jugoslaviji je otvorena 1940. godine. Bila je poznata pod nazivom Jugoslovensko-britanski institut i prostirala se na prva dva sprata Anglo-američko-jugoslovenskog kluba. Klub je bio u samom centru grada, u današnjoj Palati Albanija. U tom periodu, dve naše najvažnije aktivnosti bile su vođenje kurseva za učenje engleskog jezika i Englesko obdanište.

Tokom Drugog svetskog rata naš rad je bio prekinut, ali je već juna 1945. bio obnovljen. Prva biblioteka British Council-a bila je postavljena 1946. godine. 

Razvoj kulturne i tehničke saradnje je došao veoma brzo, već sa prvim razmenama i posetama 1947. godine.

Više od 40 godina su naša kancelarija i biblioteka bile odvojene, i posle dugog premišljanja, odlučili smo da se preselimo na adresu gde smo i danas, na Terazijama. Na Terazije smo se preselili 2001. godine i sada smo samo 100 metara udaljeni od mesta gde smo prvo počeli sa radom – od Jugoslovensko-britanskog instituta.

Godine 2008, Briitsh Council je redefinisao svoju ulogu u Evropi, sa ciljem da osigura svoj doprinos jačanju kulturnih odnosa kako na tlu Evrope, tako i van evropskih granica, istovremeno delujuću u okruženju koje se veoma brzo menja. 

Ova promena se direktno odrazila na našu biblioteku. Imajući u vidu da je jedinstvenost naše ponude slabila, deo materijala smo prosledili našim novim partnerima – bibliotekama u Novom Sadu i Kragujevcu. Slanje naših materijala baš u ove gradove poklopilo se sa potrebama koje su već dugo postojale u ovim univerzitetskim centrima za našim materijalima, a koji će im omogućiti da informišu širu publiku u Srbiji o našim aktivostima.